[an error occurred while processing the directive] [an error occurred while processing the directive]

Зачем учить иностранные языки?






Многие люди обходятся без знания иностранных языков. Они не ощущают в этом потребности и считают, что все самое ценное из литературы переведено на русский язык.

Чтобы узнать, нужен ли вам иностранный язык, нужно спросить у того, кто знает хоть один язык, кроме родного. Странно было бы спрашивать об этом тех, кто не знает ни одного иностранного языка. Только знающий может рассказать вам о том, чего вы лишаетесь, сознательно отказываясь от изучения иностранных языков.

Почему важно знать иностранные языки?

Перед вами появится иная картина окружающего мира. Многие слышали о том, что на русском можно говорить о чем угодно, на немецком хорошо говорить о делах, на итальянском о страсти, а на французском о любви.

Структура языка содержит способ мышления, присущий народу, говорящему на этом языке. Познавая чужой язык, вы попадаете в иной мир и воспринимаете его с другой точки. Происходит это постепенно, по мере изучения языка. Это сравнимо с тем, как если бы вы слушали моно запись, а потом вдруг включили стерео.

Знание английского языка может помочь в развитии бизнеса. Формируя мысли на этом языке, вы начнете больше внимания уделять своей личности, станете более самостоятельными в принятии решений.

 Очень многие переводы грешат существенными ошибками.  Возможно, что некоторые войны возникали благодаря ошибочным переводам. Порой переводной текст искажает до неузнаваемости оригинал. Если вы хотите объективно оценить обе точки зрения, нужно изучать язык, который также поможет понять отличия в поведении разных народов.

Какая практическая польза от знания иностранного языка?

 1. В настоящее время интернет стал широко доступен. Русский сегмент интернета в 10 раз меньше англоязычного сегмента. Бизнес в интернете – это реальность, а наш век можно назвать информационным. Исходя из этого, становится понятно, что знание английского языка поможет вам развиваться в тех направлениях, которые другим недоступны.

2. Вы можете посмотреть фильм в оригинале, зная иностранный язык. Намного лучше слышать голос любимого актера, а не монотонный диалог переводчика, озвучивающего и мужчин и женщин. Станет более понятным юмор и игра слов, которые до этого момента ускользали от вас. Цензура при переводе тоже искажает и обедняет суть фильма. Знание языка устранит эту проблему.

3. Практически все любят музыку, но о чем поют исполнители для многих остается тайной. Знание содержания поможет понять актера, узнать о тех чувствах, которые он старается донести до слушателей.

4. В наше время расстояния уже не играют такой роли как в недалеком прошлом. Вы можете свободно общаться с гражданами  любой страны. Если вы их хорошо понимаете, то можете узнать, что обычные люди, как правило, хорошо относятся к представителям других стран. Многие осуждают грязную политику своих президентов. Возможно, знание языка поможет сближению с теми, кто недавно казался врагом. Даже обычное путешествие окажется более легким и интересным, если вы знаете язык той страны, по которой вы совершаете экскурсию.

5. Вероятно, вы желаете стать успешным человеком с деловой хваткой. Познакомившись с историей различных успешных людей, можно заметить, что не все упирается в жажду наживы. Особое восприятие мира и глубинная философия скрывается за внешним успехом. Можно понять суть учений, прочитав перевод, вникнуть и вобрать в себя эти учения можно прочитав оригинал.

 6. Интересно то, что изучая иностранный язык, вы вдруг находите вокруг себя много иностранцев. Приятно  завести себе друзей со всех концов мира, общаясь с ними по домашнему.


  1. Алла:

    Учу (вернее доучиваю) английский и не раз задавала себе этот вопрос: «Зачем?» Ответы возникают схожие с вышеперечисленными. Но главная мотивация для меня — это возможность общения в путешествиях. Все-таки это очень здорово — знакомиться и общаться с людьми из других стран! Знание английского развивает наш мозг и нашу личность, дает нам больше свободы.
    Антон, спасибо за интересные статьи! Удачи!

  2. Валентин:

    Классный сайт. Мне понравилась статья. Этим и занимаюсь ))) Приглашаю на свой сайт http://dangerlove.net/

  3. Павел:

    Уже давно ощущаю недостаток знания английского… Особенно если нужно пройти англоязычное обучение…

  4. Ольга:

    Жаль, что осознание важности изучения английского приходит так поздно…когда уже объективно учить его значительно труднее. Думаю, людям, которые любят общаться в том числе и с иностранцами, которые выискивают полезную для себя информацию в интернете не только на русскоязычных сайтах, не надо доказывать важность изучения языка. А тем, кто в этом остро не нуждается, никакая мотивация не поможет.

    • Дмитрий:

      Дело в том Ольга, что труднее или легче учить язык зависит от того, как это делать. У меня периодически появляются ученики очень преклонного возраста для которых цель изучения языка — поддержание мозга в рабочем состоянии. И я могу сказать, что умственные способности таких пожилых людей зачастую превышают способности 18-летнего, мозг которого отуплен играми и телевизором.

  5. Богдан:

    Мне кажется учить иностранный язык никогда не поздно! Моя мама только в 46 лет пошла в биг бен на курсы английского.

  6. Дмитрий:

    Можно еще добавить, что изучая (правильно) язык, человек открывает в себе познавательные способности (часто забитые школой или ВУЗом).

Комментарии

Сообщение